Los Hombres No Deben Llorar (tradução)

Original

Pedro Fernández

Compositor: Judi Palmeira / Mario Zan / Pepe Avila

Quando te perdi não me conformei com a realidade
Um pressentimento em meu pensamento deu-me a verdade
A humilde casinha que foi nosso ninho ficou muito triste
Apenas teu perfume ficou na lembrança daquele grande amor
Teu procedimento me fez padecer
Deixando em meu peito uma ferida cruel
Ao te ver sujeita com outra ilusão
De ciúmes e angústias matou meu amor
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que lhe satisfez mal
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos me pus a chorar
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos me pus a chorar
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que lhe satisfez mal
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos meu pus a chorar

Eu não
Eu sigo chorando
Leva-me pela mão
Leva-me suave

Teu procedimento me fez padecer
Deixando em meu peito uma ferida cruel
Ao te ver sujeita com outra ilusão
De ciúmes e angústias matou meu amor
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que lhe satisfez mal
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos me pus a chorar
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos me pus a chorar
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que lhe satisfez mal
Mas eu não pude conter meu pranto
Fechando os olhos meu pus a chorar

Oh! Oh!
Chorar e chorar
Caminhando suave, devagarzinho, caminhando